I, Mongoose

My latest little project for my work placement at the college is to investigate a method of scanning for and restricting software that doesn't fit within the colleges acceptable usage policy. There seems to be plenty of software out there that will do this for me but the college being a typical academic institute, and not needing things to be as tightly locked down as some networks are, wants cheap if not free...

Any suggestions? Anyone? :P